お客様の声

弊社の商品をご購入いただいたお客様の声をご紹介いたします。
平成26年9月以降に返信いただき、ホームページでの掲載を御了解頂いた方のみ掲載させて頂いております。
※ハガキ画像をクリックすると拡大いたします。

• 2017年3月17日

  広島県　三原市　Ｆ様

  オーロララグーン黒蝶真珠花珠ネックレス　2点セット

  

  見ないで購入するには勇気がいりましたが、思い切ってお電話して
  良かったです。ほんの少し長めにして頂き、年相応の落ちつき感が
  出たので、届いてから毎日さりげなく着用しております。
  本当に美しく、後世に伝えられる商品だと思いました。
  どうも有難うございました。

  店舗よりのコメント黒蝶真珠であっても、ただ黒いだけでは真珠の評価として、あまり上質な
  ものとは言えません。光彩色のグリーンや赤みがほんのり表れてこそ、
  本来の黒蝶真珠の上質な色合いとの認識をもっております。
  お電話にて、ご希望の色合いをお伺いした上で、可能な限り気に入って
  頂けそうなお色のネックレスをセレクト致しております。
  お喜び頂けて良かったです。ありがとうございました。

• 2017年3月6日

  静岡県　Ｏ様

  オーロラ真多麻真珠 ネックレス 2点セット（7.5～8ミリ）

  

  電話の前で迷いに迷って勇気を出して注文した真珠のネックレス。
  とても輝きが神神しくて、毎日開けてみてはニンマリしています。
  もっと若かりし頃に買えばよかったと後悔の日々。
  歳をとってくすんだ首回りの肌にも、身につけると１０歳は、
  若返って見えるのが気に入りました。これからもすっーと大切に
  使わせていただきます。ありがとうございました。

  店舗よりのコメントこちらの方こそありがとうございました。
  まだまだお若いのにご謙遜されて、申し訳ございません。
  グレーでも普段のお出かけやお祝い事にも御使用いただけますので、
  ご活用頂ければ幸いでございます。

• 2017年3月5日

  大阪府　泉南市　Ｔ様

  伊勢志摩産アコヤ本真珠2点セット　グレータイプ（8～8.5ミリ）

  

  お世話になり、ありがとうございました。最初は思ってたより
  白っぽいのが気になりましたが、きれいな真珠なので
  プレゼントしようと思いました。
  ３月１９日にサイズ合わせますので、
  調整になる時は送ります。宜しくお願いします。

  店舗よりのコメント出来る限り自然なグレー系のお色をご用意させて頂いておりますので、
  ご希望より少し薄めのお色で申し訳ございませんでした。
  ４６センチ仕様をご購入いただいておりますので、少し長い場合など
  無料にてご希望のサイズに調整させていただきますので
  ご遠慮なくご返送下さい。お世話になり有難うございました。

• 2017年2月26日

  京都府　京都市　Ｔ様

  オーロラ天女真珠ネックレス 2点セット（7～7.5ミリ）

  

  先日は大変お世話になりました。オーロラ花珠と天女を見させて頂き
  どちらも大変キレイな品物でしたが、オーロラ天女をこのお値段で
  手に入るならと、こちらの商品に迷いに迷いながら決めさせて
  頂きました。
  長時間、居座ってしまい、ご迷惑だったと思いますが、親切丁寧な対応で
  全てにおいて大変満足です。ありがとうございました。
  
  もし結婚指輪を買ってもらえる様になれば、こちらでと私は思ってます。
  その時は、またよろしくお願いします。
  あと個人的にダンシングストーンネックレスが欲しいので、
  良いのがあれば連絡等して頂ければうれしいです。

  店舗よりのコメントこちらの方こそ、御購入頂き、ありがとうございました。
  また早速にご感想まで頂きました事、重ねて厚く御礼申し上げます。
  永くお使い頂くお品ですから、じっくりとお選び頂いても
  全く問題ございません。
  ご希望にかなう品が入荷しましたら、ご案内させていただきます。
  今後共よろしくお願い申し上げます。
  

• 2017年2月1日

  岡山県　岡山市　Ｎ様

  K18YG ダイヤモンド ライン ネックレス 合計0.3ct

  

  初めての購入でしたが予想以上にきれいな輝きで満足しています。
  普段使いにと思って金額はお手頃な物で探しておりました。
  この金額でしたので迷わず購入を決めました。ネックレス・ピアス等
  お手頃な価格な価格のものが増えると嬉しいです。

  店舗よりのコメント貴重なご意見をいただき、有難うございます。
  一点限りなどの理由にて、お手頃な価格の品で
  掲載出来ていない商品も多数ございます。
  お問い合わせ頂けましたら、画像をお送りさせて
  頂く事が可能でございます。
  今後共よろしくお願い申し上げます。

• 2017年1月6日

  東京都　東村山市　Ａ様

  あこや真珠 特選ベビーパールネックレス　4～4.5ミリ

  

  今回、光栄トレーディングにて、あこや真珠4.0～4.5ミリの
  ベビーパールを買い求めました。
  ３年前より照りの良い品質のベビーパールを大手デパートや
  専門店にて探しておりましたが、品薄でなかなか手に入らず、
  以前より新聞の広告にて光栄さんを知り、気になっておりましたので、
  思い切ってお電話致しました所、懇切丁寧にこちらが納得するまで
  対応して下さいました。そしてとても良い買い物が出来たと満足
  致しております。一生大事にして娘に譲りたいと思っておりますので、
  アフターーケアもよろしくお願い致します。

  店舗よりのコメント多数の真珠をお持ちになられているご様子で、近いサイズのネックレスも
  お持ちだったようですが、ベビーパールでは希少なテリの強い商品
  が手元にございましたので、お薦めさせて頂きました。
  ネックレスが無調色でしたので、ピアス用のルースをネックレスの色に
  可能な限り、色合わせを致しましたが、ご納得頂けたご様子で
  安心しております。
  糸の通し替え等も、お送りいただければ、お近くでお出しになるよリ
  リーズナブルに対応させて頂きます。
  いつでもお声掛け下さい。ありがとうございました。

• 2017年1月6日

  埼玉県　さいたま市　Ｓ様

  プラチナ製　エタニティリング 1ct

  

  初めて、電話一本でお願いして、私にとって冒険でしたが、
  丁寧な仕上がりで、充分満足するものでした。
  電話対応も親切でした。装飾品は好きなので商品のパンフレットなど
  ありましたらお願いします。

  店舗よりのコメントお届けが年末ぎりぎりになり申し訳ございません。
  ジュエリーがお好きな方にこそ、納得いただける品質を
  目指しております。現在、初めてのカタログを製作中でございます。
  春頃には、お手元にお届けさせて頂けると思います。
  今後共よろしくお願い申し上げます。

• 2017年1月4日

  大阪府　羽曳野市　Ｍ様

  オーロラ花珠真珠 ネックレス 2点セット（6.5～7ミリ）

  

  成人式のお祝で購入しました。
  娘がとても喜んでくれました。
  二番目の娘も３年後 成人式なので
  同じものを購入させて頂こうと思います。

  店舗よりのコメントお嬢様の御成人おめでとうございます。
  新年、早々に感想をお寄せ下さり感謝申し上げます。
  これから永くご愛用下さい。
  アフターメンテナンスも承っております。
  御購入、誠にありがとうございました。
  

• 2016年12月28日

  東京都　Ｋ様

  オーロラ真多麻真珠 ネックレス 2点セット（7～7.5ミリ）

  

  箱を開けてネックレスを見た瞬間、思わず綺麗と声が出ました。
  お色は希望通り明るいシルバー系で連相もよく、特段言級しなかった
  巻きについても０.７ミリと厚く、申し分ない素敵な品でした。
  ネット通販はよく利用しますが、質問歓迎と言いながら、あまり丁寧に
  対応してくれなかったり、品質に自信あり称しながら、がっかりする
  ような粗悪なしろものだったりということが非常に多いです。
  光栄トレーディングさんの品は、そうしたものとは明らかに違っており、
  期待以上のクオリティでした。また対応も親切で知りたいことを細かく
  明確に説明いただいて安心して買い物ができました。
  これだけのお品とサービスを大変お安く提供していただき、
  ありがたい限りです。ネックレスは先日の外食で早速身に着けました。
  夫はエレガントでいいねとほめてくれました。
  私自身、素晴らしい輝きで大満足です。

  店舗よりのコメント早速に感想をお寄せいただき誠に有難うございます。
  明るめのお色とのご希望にて、お申込みを頂きましたが、
  本来の真多麻の評価では、ホワイト系とあまり差がない
  色調は真珠としての評価としては低くなりがちである事と、
  弊社の品質基準では取り扱わない旨を説明させていただいた上、
  明るめのシルバー系のネックレスをお選びしてお送り致しました。
  正直、ご希望に添えるか不安な部分もございましたが、
  大変気に入っていただけたとのお知らせに安心致しました。
  自分自身、よく通販でがっかりした経験がありますので、
  お客様にそのような思いをして頂かないように心掛けております。
  ありがとうございました。

• 2016年11月29日

  東京都　町田市　K様

  オーロラ花珠真珠２点セット（６.５～７ミリ）

  

  ややピンクがかっているかな？と思える光沢でした。
  美しい色と思います。値段からすると良品かと思います。
  次女が結婚することがあれば、同様の品を贈ろうかと考えています。

  店舗よりのコメント次回もご検討いただけるとのご感想を頂き、誠に有難うございます。
  本年より新しく登場したサイズの花珠真珠ですが、
  早速にご感想をお寄せ頂き感謝しております。
  またの機会もよろしくお願い申し上げます。
  

• 2016年10月25日

  長野県　小県郡　U様

  オーロラ花珠真珠２点セット（８～８.５ミリ）

  

  様々なこちらの質問等にも丁寧な対応を
  して頂き感謝申し上げます。
  ピンクの花珠真珠を結婚の記念として娘に贈りました。
  とても気に入ってくれ喜んでおりました。
  改めてお礼申し上げます。ありがとうございました。

  店舗よりのコメント「丁寧な対応」とのお言葉、誠にありがとうございます。
  お嬢様に直送させて頂きましたが、お喜び頂いたとのお知らせを頂戴し、
  メッセージカード等ご指示のいただいた様式にて、善処した甲斐が
  ございました。お客様のご要望等にお応え出来るよう、今後も精進して
  まいりますので、何卒よろしくお願い致します。

• 2016年10月24日

  山梨県　甲府市　長澤様

  オーロラ花珠真珠ネックレス 8.5～9ミリ 60cm

  

  very good
  私、今回 花珠パールネックレス60cm購入させていただきました。
  娘の花珠パールネックレス×２本(42cm)
  私の花珠パールネックレス×１本(42cm)
  いづれも大変素晴らしい輝きでした。

  店舗よりのコメントいつもご利用を頂き誠にありがとうございます。
  以前、ご購入頂きましたネックレスのお色を気に入って
  頂いておりましたので、サンプルをお借りした上、
  同系色のネックレスをお選びした後に、
  しっかりと色合わせをした珠を足しております。
  今後共よろしくお願い申し上げます。
  
  

• 2016年10月17日

  滋賀県　大津市　F様

  オーロラ花珠真珠２点セット（７～７.５ミリ）

  

  先日オーロラ花珠真珠２点セットを購入しました。
  とても輝きが綺麗で次は指輪も、ほしいなーと思っています。
  電話での対応も、すごく丁寧にして下さり安心出来ました。
  また貴社で、お買い物したいです。宜しくお願い致します。

  店舗よりのコメント「商品の品質」に御満足いただけたのとのお言葉ありがとうございます。
  弊社では、お電話にてご注文を承る際に、ご希望のお色目・ご要望など
  可能な限りお伺いさせて頂いた上で、お送りする商品を
  選定しております。
  リング等、何かお探しの品がございましたら、
  何なりとお問い合わせ下さい。
  またのご利用を心よりお待ちしております。
  
  追記
  オーロラ花珠真珠 ネックレス 2点セット（7～7.5ミリ）
  オーロラ花珠真珠 リング 9ミリ以上 ダイヤ合計0.24カラット
  ２点を追加にてご購入頂き御礼申し上げます。
  
  

• 2016年10月14日

  京都府　亀岡市　N様

  オーロラ花珠真珠２点セット（８～８.５ミリ）

  

  対応がとても親切で、おかげさまでお気に入りのものを
  購入することができました。
  商品の質も良くて、後悔のない買い物でした。

  店舗よりのコメントこれからご結婚されるお二人で、ご来店頂き有難うございました。
  「もう少し早くご縁があれば、婚約指輪も購入したかった」との
  有難いご感想を頂き感謝申し上げます。
  末永くお幸せに、ご結婚おめでとうございます。

• 2016年9月2日

  大阪府　茨木市　K様

  ダイヤペンダント 0.419ct F SI1 EXCELLENT

  

  姪の成人のお祝いにダイヤのペンダントネックレスを購入しました。
  予算もあり、輝き重視で大きさは妥協するつもりでしたが、
  光栄トレーディングさんでは大きさも輝きもとっても満足できる
  ダイヤに出会うことができました。お店に伺って北脇さんの誠実な
  お仕事ぶりに接し、信頼できる方だと確信しました。
  
  今までリフォーム業者さんに出すのが不安でリフォーム出来なかった、
  手持ちのダイヤリング２点もリングとネックレスに見違える程、
  ステキになって、ありがとうございました。

  店舗よりのコメント猛暑の中をご遠方より何度もお越し下さり有難うございました。
  お近くにもお店が多数ある中、当店で購入して良かったと
  思って頂けるように良質な品を可能な限りお値打ちになるよう
  努力させて頂きます。長いお付き合いを宜しくお願い致します。
  ありがとうございました。

• 2016年7月21日

  東京都　昭島市　T様

  伊勢志摩産アコヤ本真珠2点セット（8.5～9ミリ）

  

  ７月２１日本日届きました。
  真珠は７.５ミリ位の物を一つ持っていたのですが、
  広告で大粒で美しい真珠を拝見し購入致しました。
  電話での対応も親切でした。届いた品は期待以上の美しい真珠で
  大変嬉しく思っています。ありがとうございました。
  お嫁さんにもプレゼントしたいと考えております。

  店舗よりのコメントこちらこそ有難うございました。
  商品にご満足頂けたとのお知らせに感謝致します。
  今後共よろしくお願い申し上げます。

• 2016年7月5日

  滋賀県　草津市　Y様

  南洋黒蝶真珠ネックレス[グレード評価鑑定書付]２点セット

  

  御送付させて頂くのを忘れていて遅くなり申し訳ございません。
  購入時の適切なご対応・スタッフの方の感じも良く購入した商品にも
  満足しております。黒蝶真珠に少しデザインを加えた様な
  ペンダントトップ等利口な金額で有れば又検討したいと思っております。

  店舗よりのコメント御遠方よりご足労頂き有難うございました。
  お好みに合うような品が入荷した際に御案内させて頂きます。
  今後共よろしくお願い申し上げます。
  
  2017年9月15日
  本真珠ステーションネックレス8～9.5ミリ未満 アコヤ真多麻 南洋黒蝶
  をご購入頂きありがとうございました。

• 2016年6月3日

  大阪府　富田林市　河合様

  伊勢志摩産アコヤ本真珠２点セット　８～８.５ミリ

  

  通販でパールを購入するのは初めてなのですが、
  「こだわりの５ポイント」を信用して注文しました。
  届くまで不安でしたが商品を見て納得。とても綺麗なパールでした。
  お値段のことを思うと満足なお買い物ができました。
  購入するにあたって、友人が心配していましたが、是非見てもらいたいと思います。
  

• 2016年5月2日

  大阪府　岸和田市　M様

  オーロラ天女真珠２点セット（8～8.5ミリ）
  プラチナベネチアンチェーン0.8φ

  

  先日はありがとうございました。
  天女のネックレスとても気に入っています。
  良い品を安くお買い物する事が出来たと喜んでいます。
  ご迷惑になる程、悩んでごめんなさい。
  また貴社でお買い物したいと思っています。
  宜しくお願い致します。
  

  店舗よりのコメント2017年9月6日
  いつもご利用頂きありがとうございます。
  オーロララグーン黒蝶真珠ネックレス 9～11.5ミリを
  ご購入頂きました。

• 2016年3月28日

  岐阜県　大垣市　F様

  オーロラ花珠真珠2点セット（8.5～9ミリ）

  

  チラシ・HPだけの購入は、実物を見るまでは心配でしたが、
  実際に現物を見た時は、とても良い品で安心しました。
  次回も購入したいと思っております。ありがとうございました。
  また、お電話で聞いた時、めんどうがらず良く説明いただき、
  とても感じがよく、このお店は、大丈夫だな～と、購入する
  ポイントの一つになりました！！